Category Archives: love of the day

shit my dad says

Cea mai bună descoperire a întregii săptămâni: Shit My Dad Says – “I’m 29. I live with my 73-year-old dad. He is awesome. I just write down shit that he says”. Câteva mostre: “Sometimes life leaves a hundred dollar bill … Continue reading

Posted in love of the day | 3 Comments

limba ce-o vorbim

Când Peixoto susura aseară din romanul său în portugheză, iar eu aş fi fost în stare să-l ascult şi două ceasuri, chiar dacă nu pricepeam boabă, mă gândeam cu părere de rău cum am renunţat să învăţ cea mai frumoasă … Continue reading

Posted in love of the day | 4 Comments

vineri am voie să fiu siropoasă

Şi să mă topesc ascultând asemenea cântece…

Posted in cantecul de vineri, love of the day | Leave a comment

let’s squish our fruits together

Pentru că nu sunt deloc egoistă când vine vorba de descoperiri virtuale care mă fac să râd în gura mare, să zâmbesc din colţul gurii sau să zic “Ah, ce-aş fi vrut să fac şi eu aşa ceva!”, vedeţi mai … Continue reading

Posted in love of the day | Tagged , , , | 4 Comments

să învățăm limbi străine

Cuvântul zilei: to bundle: (esp. of sweethearts during courtship in early New England) to lie in the same bed while fully clothed, as for privacy and warmth in a house where an entire family shared one room with a fireplace

Posted in love of the day | Leave a comment

the cat piano

Cu dedicaţie pentru ionuca (pentru că e cu pisici) şi pentru did (pentru că susură vocea lui Nick Cave) şi fără alte comentarii suplimentare, vă prezint The Cat Piano, o animaţie de Eddie White şi Ari Gibson, după un poem … Continue reading

Posted in love of the day | 4 Comments

I wanna shine on in the hearts of men

Cui zice ca asta e o blasfemie, ii tai nasul! M-a apucat marele amor abia dupa concertul in care-am stat mult prea departe de scena, lipaind mai bine de-un ceas in apa pana la glezne, cu degetele zbarcite si nesavurandu-l … Continue reading

Posted in cantecul de vineri, love of the day | 6 Comments

singurul loc de care mi-ar fi dor

în Bucureştiul hulit. Am sărbătorit acolo zile de naştere, am primit şi-am dăruit cărţi şi zorzoane, am chiuit când am văzut agenda cu Alice în Ţara Minunilor în care mi-e şi acum milă să scriu, am băut litri de ceai … Continue reading

Posted in love of the day | 2 Comments

drink tea, for the love of God

Tea is a marvelous drink; everyone loves a nice cup of tea. It breaks through the barriers of class and status, from the worker in the factory canteen to Her Majesty the Queen. Everyone loves a nice cup of tea. … Continue reading

Posted in cantecul de vineri, love of the day | 2 Comments

poezie mea

Cei din Carturesti habar n-aveau la ce se-nhama cand au pus la dispozitie un caiet gros (deja pe terminate) pentru creatiile ad-hoc ale vizitatorilor.  Se pare ca ceaiul si compania sunt exact ingredientele necesare pentru invocarea inspiratiei, iar rezultatul e … Continue reading

Posted in been & seen, love of the day | 4 Comments